Emnebeskrivelse for SMF1081 - Norsk språk og kultur for utenlandske studenter (2004/2005)

Emnet er ikke åpent for studenter som har et skandinavisk språk som morsmål.

Studenten har kjennskap til norsk språk og er i stand til å forstå og delta i enkle samtaler. I løpet av kurset har de også tilegnet seg grunnleggende kunnskaper om norske samfunnsforhold og norsk kultur og historie.

Del I:
Intensiv startdel med nybegynnervokabular og basisgrammatikk. Det legges vekt på å øve på dagligdags konversasjon (presentere seg selv, hilse, gå på kino og kafe, snakke i telefonen, gå på besøk, mat og priser, vær, fritid, tall).
Grammatikk: Substantivbøying, presens og preteritum av verbet, personlige pronomen, refleksive pronomen, adjektiv, negasjon.

Del II:
Fortsettelse med vekt på utvidelse av vokabularet og muntlige ferdigheter.
Emner fra dagliglivet: Jobb og familie, reiser, beskrivelser, på universitetet/høgskolen, gå på restaurant/mat, klær og farger.
Grammatikk: Eiendomspronomen, leddsetninger, perfektum av verbet, komparasjon, som-setninger.

Del III:
Fortsettelse med vekt på en bredere samfunnsorientering.
I tillegg til læreboka brukes lettlest-avisen Klar Tale.
Emner: 17. mai og høytider, språksituasjonen i Norge, helse og sykdom, fritid og sport, eventyr, hvordan nordmenn bor.
Grammatikk: Genitiv, leddsetninger, subjunksjoner, tall og mengder, s-verb.

Bøker:

• Norsk på en to tre, Ellingsen og MacDonald, Cappelen, utgave 2003

Inger Elin Nes Hjelle står som emneansvarlig internt ved HiG, men kurset skal holdes av Elisabeth Nordengen.